작품 상세

Bořek Šípek Exquisite Paire de chaises Acier et bois Edition Dríade Date de création : 1990 H89 L62 P51 cm A striking pair of sculptural “Exquisite” chairs by the celebrated Czech designer Bořek Šípek, created in 1990 for Driade. Typical of Šípek’s poetic and expressive design language, the chairs combine contrasting materials and curving, dynamic lines. The front legs and supporting frame are crafted in steel, while the backrest and rear legs are formed in wood, creating a dialogue between strength and warmth, structure and imagination. These chairs epitomize Šípek’s approach to functional objects as highly individual works of art, blending craftsmanship, elegance, and theatrical presence. Bořek Šípek Exquisite Pair of chairs Steel and wood Edition Dríade Creation date: 1990 H89 W62 D51 cm A striking pair of sculptural "Exquisite" chairs by the celebrated Czech designer Bořek Šípek, created in 1990 for Driade. Typical of Šípek's poetic and expressive design language, the chairs combine contrasting materials and curving, dynamic lines. The front legs and supporting frame are crafted in steel, while the backrest and rear legs are formed in wood, creating a dialogue between strength and warmth, structure and imagination. These chairs epitomize Šípek's approach to functional objects as highly individual works of art, blending craftsmanship, elegance, and theatrical presence. Bořek Šípek Exquisito Pareja de sillas Acero y madera Edición Dríade Fecha de creación: 1990 Altura 89 Anchura 62 Profundidad 51 cm Un sorprendente par de esculturales sillas "Exquisite" del célebre diseñador checo Bořek Šípek, creadas en 1990 para Driade. Típicas del lenguaje de diseño poético y expresivo de Šípek, las sillas combinan materiales contrastados y líneas curvas y dinámicas. Las patas delanteras y de acero, mientras que el respaldo y las patas traseras son de madera. madera, creando un diálogo entre fuerza y calidez, estructura e imaginación. Estas sillas personifican el enfoque de Šípek de los objetos funcionales como obras de arte altamente personalizadas. artesanía, elegancia y presencia teatral. Bořek Šípek Exquisite Paar Stühle Stahl und Holz Ausgabe Dríade Entstehungsdatum: 1990 H89 B62 T51 cm Ein auffälliges Paar skulpturaler "Exquisite"-Stühle des berühmten tschechischen Designers Bořek. Šípek, die 1990 für Driade entworfen wurden. Typisch für Šípeks poetische und expressive Designsprache, kombinieren die Stühle kontrastierende Materialien mit geschwungenen, dynamischen Linien. Die Vorderbeine und Stützrahmen sind aus Stahl gefertigt, während die Rückenlehne und die hinteren Lehnen aus Holz geformt sind. Holz gefertigt, wodurch ein Dialog zwischen Stärke und Wärme, Struktur und Fantasie entsteht. Diese Stühle epitomisieren Šípeks Ansatz, funktionale Objekte als hochgradig individuelle Kunstwerke zu betrachten. Kunst, die Handwerkskunst, Eleganz und theatralische Präsenz miteinander verbinden. Bořek Šípek Squisito Coppia di sedie Acciaio e legno Edizione Dríade Data di creazione: 1990 H89 L62 P51 cm Una straordinaria coppia di sedie scultoree "Exquisite" del celebre designer ceco Bořek Šípek, creata nel 1990 per Driade. Tipiche del linguaggio poetico ed espressivo di Šípek, poetico ed espressivo di Šípek, le sedie combinano materiali contrastanti e linee curve e dinamiche. Le gambe anteriori e la struttura telaio di sostegno sono in acciaio, mentre lo schienale e le gambe posteriori sono in legno. legno, creando un dialogo tra forza e calore, struttura e fantasia. Queste sedie incarnano l'approccio di Šípek agli oggetti funzionali come opere d'arte altamente individuali. d'arte, fondendo maestria artigianale, eleganza e presenza teatrale.