작품 상세

Jacob JORDAENS, école russe du XVIIIème siècle d'après Allégorie de la Fertilité (Hommage à Pomone) Toile 140 cm x 126,5 cm Ce tableau est une interprétation de l'Allégorie de la Fertilité que Jacob Jordaens peignit vers 1625 (Bruxelles, Musées Royaux des Beaux-Arts). En effet, par rapport à la composition de référence, chef-d'aeuvre du maître, notre tableau recombine le groupe de personnages à droite avec la figure du satyre agenouillé à l'extrême gauche. Peut-être provenant d'une commande particulière, on voit que l'un des personnages les plus importants de la version originale, la nymphe nue, disparaît totalement de notre tableau, pour montrer finalement une vision plus pudique de cette allégorie. Le professeur Joost Vander Auwera suggère qu'il pourrait s'agir vraisemblablement d'une copie virtuose du XVIIIème siècle réalisée par l'un des membres d'une dynastie de copistes russes spécialisés dans les reprises des tableaux de Jordaens. Nous remercions le professeur Joost Vander Auwera pour ses indications concernant le tableau.