작품 상세

Léonetto CAPPIELLO 1875-1942 Le clou, 1928 Pastel Signé en bas à gauche 70 x 56 cm. (27 1/4 x 22 in.) Provenance : - Ancienne collection Hervé Poulain - Acquis par l'actuel propriétaire à la vente Poulain Le Fur, hôtel Drouot, Paris, 13 novembre 1989, lot 176 bis, reproduit en couverture du catalogue. Expositions : - "Automobile and culture" The museum of contemporary art, Los Angeles, Juillet 84-Janvier 85. - "Automobile and culture" The Detroit institute of art, Juin-Septembre 1985 - "Das Automobil in der Kunst", Münich, Août-octobre 1986, n°59 du catalogue. Bibliographie : - "L'Art et l'Automobile" par Hervé Poulain, édition les clefs du Temps, 1973, reproduit page 173 - "Paris Match", octobre 1976, reproduit page 91. - "Graphicar-L'Auto Nello Graphica", Milan 1976, reproduit page 168. - ABC Décor", Juillet 81, reproduit en couverture et page 21. - "Automobil in der Kunst", par Reimar Zeller, Frankfurt am Main 1985, reproduit page 82. "L'accélération du rythme de vie du XXème siècle rendait confus et illisibles les méandres foisonnants du "liberty" de Mucha et de Chéret. Cappiello sentit cet anachronisme ; il renouvela le langage de l'affiche et l'adapta aux moeurs de son temps, comme en témoigne "Le Clou". L'oeil du spectateur est irrésistiblement attiré par une gamme restreinte et contrastée de couleurs franches, utilisées en aplat, tandis que son cerveau est concentré sur la seul idée du frein qui plaque la voiture au sol et la bloque ! L'image-choc impressionne la rétine du passant, l'idée-choc s'incruste dans sa mémoire, quelque soit l'allure de son déplacement." Hervé Poulain, 1974. "De nos jours, une lecture différente de l'oeuvre vient irrésistiblement à l'esprit. Cette image puissante n'est-elle pas le symbole de l'automobile d'aujourd'hui cloué au pilori, de l'autophobie verte, sécuritaire et administrative et des limitations de vitesse ?" Hervé Poulain, février 2014. The nail, a pastel by Leonetto Cappiello (1875-1942), signed bottom left From : - Acquired by the present owner when sold by Poulain Le Fur, Hotel Drouot, Paris, on 13 November 1989, lot 176a, reproduced on the cover of the catalogue. - Former collection of Hervé Poulain Exhibitions: - "Automobile and Culture" The museum of contemporary art, Los Angeles, July 84 - January 85. - "Automobile and Culture" The Detroit Institute of Art, June-September 1985 - "Das Automobil in der Kunst " , Munich , August-October 1986 , No. 59 of the catalog. Bibliography : - " Art and the Automobile" by Hervé Poulain, the key issue of Time, 1973 , reproduced on page 173 - " Paris Match" , in October 1976 , reproduced on page 91 . - " Auto - Graphicar Nello Graphica " , Milan , 1976, reproduced on page 168. - ABC Decor " , July 81 , reproduced on the cover and page 21. - " Automobil in der Kunst " by Reimar Zeller , Frankfurt am Main in 1985, reproduced on page 82. The accelerating pace of life of the 20th century made it confusing and unreadable in teeming maze of "liberty" as seen by Mucha and Cheret. Cappiello felt this anachronism and he renewed the language of the poster and the adaptation to the customs of his time, as can be seen by this one. The viewer's eye is irresistibly attracted by the small and contrasted bright colours, used in flat line, while his or her brain is focused on the idea of a single plate brake of the car! The image - shock impresses the retina from the idea of shock encrusted in his memory, whatever the speed of its movement ." Hervé Poulain, 1974. "Today, a different reading of the work comes irresistibly to mind. This powerful image is the symbol of today's automotive circumstances - pilloried by the 'greens', by safety and administrative autophobie and speed limits..?" Hervé Poulain, February 2014.