작품 상세

Pendentif en or jaune 18K (750/1000) ajouré à décor de feuilles et fleurs stylisées retenant une pièce de 50 francs or Napoléon III, 1859, A Paris. Poids net : 20,60 g. Diamètre : 4 cm. (Rayures d'usage) 18K (750/1000) yellow gold openwork pendant with stylized leaves and flowers, holding a 50-franc Napoléon III gold coin, 1859, A Paris. Net weight: 20.60 g. Diameter: 4 cm. (Scratches from use) Colgante calado de oro amarillo de 18 quilates (750/1000) con hojas y flores estilizadas que sostiene una moneda de oro de 50 francos Napoleón III, 1859, París. Peso neto: 20,60 g. Diámetro: 4 cm. (Arañazos de uso) Anhänger aus 18 K (750/1000) Gelbgold mit durchbrochenem Dekor aus stilisierten Blättern und Blumen, der eine 50-Franc-Goldmünze Napoleon III, 1859, A Paris, hält. Nettogewicht: 20,60 g. Durchmesser: 4 cm. (Gebrauchskratzer) Pendente in oro giallo 18 carati (750/1000) traforato con foglie e fiori stilizzati che regge una moneta d'oro da 50 franchi Napoléon III, 1859, Parigi. Peso netto: 20,60 g. Diametro: 4 cm. (Graffi dovuti all'uso) 18K（750/1000）黄金镂空吊坠，饰有造型别致的叶子和花朵，手持一枚拿破仑三世的 50 法郎金币，1859 年，巴黎。 净重：20.60 克。 直径：4 厘米。 (使用划痕）